martedì 29 dicembre 2009

venerdì 18 dicembre 2009

"Terra di Puglia" Palazzo Tanzarella, Ostuni

Zinzulusa, pietra di Martina, 2009

Anca di San Rocco, pietra di Martina, 2009

Asso di bastoni messapico, legno di ciliegio, 2009

lunedì 20 luglio 2009

A lomos de los libros

A lomos de los libros es un proyecto que surge de la observación directa de la realidad que nos rodea.
Los libros que descansan en nuestras librerías, en las bibliotecas, en las tiendas, se apilan sin un orden aparente... basta con combinarlos del modo justo, para así crear nuevos relatos, breves historias y poemas.
Partiendo de textos ya escritos, se recicla y se presentan nuevas creaciones mediante un nuevo lenguaje visual.
Los diferentes colores, texturas y tipografías de los lomos de los libros constituyen obras únicas, una nueva forma de leer a través de una imagen : poesía visual.


"Mujeres solas,
Casadas, monjas, rameras y brujas,
Mientras vivimos
Todas somos princesas
Aunque seamos malditas.
"

"La experiencia de la libertad

Cada vez que decimos adiós

El porvenir esta abierto
Más allá del miedo."

"Cantos de Otoño,
Verano
Invierno y noche.
Al diablo la maldita primavera!"

"Solo una cosa no hay
Casi nunca
En lugar seguro:
La intimidad
."

"En la cima del mundo
Con los ojos cerrados
Tus ojos me vieron.
En el ultimo azul
¡Esa luz!
La piel del cielo
."

"Modos de ver
Noche y dia
La metamorfosis
De lo espiritual en el arte.
"

"2666
Días sin pan
1080 recetas de cocina
En brazos de la mujer madura.
"

"Màquinas & almas,
Fantasmas
Extranjeros
Visionàrios"

"Emergency:
Lost girls
Younger than Jesus"


"Me acuerdo
La rebelion
El dia de la Independencia.
El sol sobre la nieve,
La nieve estaba sucia,
Sangre joven,
Sangre a borbotones,
Caos,
Humo,
Huida imposible
Hacia la ultima ciudad.
Crimenes Horrendos,
Asesinos si rostro
Para matar
Los ultimos testigos,
Viejos y jovenes.
Por qué no gritan?
Nadie deberia morir
C
on los ojos cerrados.
El mundo nunca sabrà
El horroroso crimen.
Todo vale
Cuando el amor no basta."

lunedì 25 maggio 2009

Attorno al cerchio / Entorno al círculo

Senza titolo, acciaio e filo di ferro, 2008

venerdì 22 maggio 2009

Frammenti

Frammenti di ciò che accade, azioni e piccoli gesti.
Frammenti e non parti, non è una storia
ma piccole raffigurazioni.
La loro analisi non vuole ricreare un insieme coerente,
ma accetta e celebra la complessità di una situazione.
La creazione stessa è incompiuta, è solo un frammento.

Fragmentos de aquello que sucede, acciones y pequeños gestos.
Fragmentos y no partes, no se trata de una historia
sino de pequeñas figuraciones.
Su analisis no necesita recrear un todo coherente, sino que acepta
y celebra la complejidad de una situación.
La creación misma es incompleta, es tan solo un fragmento.

Onda1, acciaio, 2008
Onda2, acciaio, 2008
Senza titolo, acciaio, 2008

Senza titolo, acciaio, 2008

Orizzonte, acciaio, 2008

Senza titolo, acciaio, 2006

Senza titolo, acciaio, 2008

Vento, acciaio, 2008

Verticale in diagonale, acciaio, 2008